Eilen sairastellessani sain tuttuun tapaan erilaisia päähänpistoja, ja tällä kertaa se johti naapureiden häiriköintiin ompelukoneen voimin. Työ on edelleen kesken, mutta tässä pari luonnosta siitä, mitä toivon mukaan tuleman pitää. Kyseessä siis peruspaita maustettuna denimillä olkapäähärpäkkeiden muodossa. Ammennan ideaa viimetalvisen avaruussotilas-fiilistelyn jatkeena, jospa tästä saisi hieman särmää kesäpukeutumiseen.
Nyt suuntaan kaupunkiin tapaamaan ihanaa Siniä ja taistelemaan tarpeiden, halujen ja budjetin välistä ikuista taistoa.
---
When I'm ill, I tend to get weird ideas. That is exactly what happened yesterday and what made me sew until late hours. The work is still in progress, but here are some sketches about the shirt I hope will bring some edge to my summer style.
Now I'm off to the city to meet my dear friend Sini.
-Maria
Pictures by me
No comments:
Post a Comment