Those happy summer days

mekko Forever 21, laukku Zara, sandaalit Zara, hattu Zara, koru Dyrberg/Kern

Edellinen viikko tuli vietettyä aika pitkälti Turussa. Ruissalo, ystävät, suklaajätski, Cafè Artin latte ja perhe, niistä ne onnistuneet päivät on tehty.

- D

Carrie knows best

En varmaan ole kamalan väärässä jos väitän, etten ole ainoa, joka on kuolannut Carrien valkoista mekkoa Sinkkuelämää 2 -mainoksesta. Enkä selvästi ole myöskään ainoa, joka on tajunnut, että H&M:llä oli valikoimissaan lähes samanlainen. Taisin olla viimeinen, joka sen tajusi, sillä ainakin nettikaupasta tunika on jo loppuunmyyty.

Jatkan siis "Pakko saada!"-hihkaisuja trailerin nähdessäni ja lisään mekon jatkuvasti pitenevän "tee-se-itse"-listan jatkoksi.

-Maria

Photo: Sex and the City 2 Movie

Dress H&M, shoes nelly.com, aviators Ray Ban

---

I'm sure I'm not the only one to desire Carrie's lovely white dress on Sex and the City 2 trailer. I found a similar one on H&M online store but unfortunately too late. It has been sold out, so I'm gonna have to add the dress to my wishlist or make it myself.

Honey, I`m home !

Katsokaas mitä postimies toi kotiin! Enää tarvitaan tuollainen Hanneli Mustaparran tyyppinen toppi, ehkä löydän sellasen viikon päästä Nykistä??

- D

Vilautus

Photo: Vanessa Jackman

Top Weekday, bra Monki, shorts H&M Fashion Against AIDS, shoes Topshop

Vanessa Jackmanin blogista löytyi hyvä esimerkki rennosta kesätyylistä, mitä Dianan kanssa ollaan vähän jo fiilistelty: kyljet paljastava toppi + rintsikat. Toimii myös bikiniyläosan kanssa ja pysyy säädyllisenä, kun kaula-aukko ei veny paljoa solisluiden alapuolelle. Kannattaa tosiaan nähdä vaivaa löytääkseen alle riittävän urheilullinen ratkaisu; kaarituet eivät tähän lookiin välttämättä istu. (TOIM. HUOM! Paitsi jos ne on kuorrutettu kaikella kimaltelevalla kuten Dianalla :D)

Itse ajattelin väsätä koeversion jostain vanhasta t-paidasta, kun kaupoista ei ihan mieleistä vielä ole löytynyt. Potentiaalisia alusvaatteita tähän tarkoitukseen henkareissa kyllä roikkui mm. Monkissa (kuvan tytöllä American Apparelin pitsitoppi), eli ei muuta kuin metsästämään!

-Maria

ps. Nuo Wangin kengät tässä ovat ihan sattumaa ;)

---

In Vanessa Jackman's blog I found this good example of a cool summer style including a loose tank top together with an interesting bra. When supporting this style, remember to keep the style sporty and relaxed. Push up bra will probably not give the right impression in this outfit. (Except when covered with diamonds and stuff like Diana's new bra!)

I was thinking about making the top out of an old t-shirt since I haven't found a good one in the stores yet. Hunt for the proper bra is still on, but at least they had some potential ones in Monki and American Apparel (worn by the girl on the pic).

ps. The Wang shoes here are just a coincidence ;)

SAFARI SHOES & SWEATPANTS

photo: StockholmStreetStyle

Summer & shoes

Chanel resort 2011

Alexander Wang s/s 2011

Kesäloma alkoi, ja jalkoja jo viime viikosta asti pakottanut sandaalien tarve sai minut palkitsemaan itseni kevään urakasta uusilla kengillä. Ehdin kuitenkin päätyä Jyväskylään kengänmetsästykseen, ja lopputulos olikin ihan muuta kuin olin suunnitellut.

Kiikarissa olivat Vagabondin perussandaalit, joita fiilistelin rentoa 70-lukua huokuva Chanelin resort 2011 mielessäni. Kiitos kuitenkin muodin jumalille, jotka viisaudessaan rajoittivat Jyväskylän Vagabond-tarjontaa ja johdattivat minut Biancoon, sillä se oli rakkautta ensisilmäyksellä! Pohdittuani yön yli safarisandaalien kaunista nudesävyä, Alexander Wang -viboja sekä todennäköisyyttä siitä, että vietän koko kesän ne jalassani, palasin noutamaan ne rakastavaan kotiin. Näiden takia kannattaa kaurahiutaleilla jo elääkin!

---

School's out, and my feet have been anxious for sandals since last week and the lovely hot weather. I came to my hometown to spend some time with my family, and I ended up buying totally different shoes than I had planned.

My originally planned choice was the Vagabond sandals above, with the relaxed, 70's style Chanel resort 2011 on my mind. I couldn't find the pair in brown, thanks to the gods of fashion, so I went to Bianco store where I fell in love. I really like the shade of nude and the Alexander Wang vibes turned into a sandal, so I went back to get them the very next day. I'm pretty sure I'll walk the whole summer in these!

photos: style.com, Bianco and Vagabond

Few things from yesterday

Bongasin muutamia ihania juttuja eilisistä kuvauksista: Tara Jarmonin pitsi- & pellavapaita, Indiskan shaali, Kirsi Nisosen lätsä ja Marimekon huivi.

Mä lähden nyt nyt Turkuun lomailee!

Diana xx

WEEKDAY MTWTFSS & Monki Opening

Wohoo, Monkin ja Weekdayn avajaiset, allekirjoittaneen ensimmäinen muotihäppeninki, takana ja voin todeta, että tähän voisi jopa tottua! Oli oikein kiva meininki ja tämännäköistä kuvamateriaaliakin saatiin.

Taisin paljastua ensikertalaiseksi ainakin (yksi asia mainitakseni) siinä, että innoissani hipelsin kaikkea kivaa, mitä rekeillä roikkui. Suurin osa vieraista hengaili khuuleina sen oloisina, että "onhan näitä kokkareita nähty" tai että "oon ostanu puolet näistäkin rytkyistä alennuksessa Tukholmasta jo VIIME kuussa". Tärkeintä on ilmeisesti olla paljastamatta sisällään hippaloivaa innostusta siitä, että jee näitäkin saa nyt Lindexiä vastapäätä. Voihan siinä piillä toki myös pieni haikeus juuri siitä, että tästä eteenpäin kaikki muutkin suomalaiset tietää Monkin olevan kiva juttu.

Muttamutta omasta mielestäni tämä oli kyllä ehdottoman hyvä aloitus muotipainotteiselle (ja toivottavasti yhtä helteiselle) kesälle, ja kuvien räpsiminen ja bilefiilistely vaatekaupassa Dianan seurassa oli enemmän kuin miellyttävä tapa viettää iltaa kesken koeviikon. Enää tarvitsee opetella olemaan moikkaamatta kaikkia niitä bloggareita, joiden ajatusten parissa vietän jopa liikaa aikaa viikoittain, ja jotka kuvittelen kuuluvan tuttavapiiriini, mutta jotka tajuan näkeväni tosielämässä ihka ensimmäistä kertaa vasta siinä vaiheessa, kun "kohennan tässä kampaustani"-liikesarja on jo liian myöhäistä toteuttaa uskottavasti.

Asianmukaista käyttäytymistä siis harjoitellaan. Päällä ei kokeen kautta paikalle marssineella ollut tällä kertaa sen juhlavampaa kuin Zaran farkkushortsit ja valkoinen T-paita H&M:n miesten osastolta, kengät Topshop. Sinisten kynsien lisäksi sormia koristi uusi lempparini, vanhasta hopalusikasta käännetty sormus, jonka tekijä on eräs keskisuomalainen korutaiteilija (nimestä ei muistikuvaa).

Nyt kutsuu kuitenkin sänky ja huomenaamulla englannin koe. Over and out.

---

We visited the Swedish brands' Monki and Weekday store openings tonight, and I'm really excited about my first visit to a fashion event. I almost made a fool out of myself by saying hi to people I think I know but who I then realized are the bloggers I weekly follow. Well, anyhow, it was a nice way to spend an evening in the middle of my exams at school. I was wearing Zara shorts and H&M mens' T-shirt and shoes from Topshop. On my finger I had my new favorite ring and light blue nail polish. Summer!

Now I'm gonna hit the hay for it'll be an exhausting English exam in the morning. Nighty night!

Weekend

Kaksiulotteista muotia, matkailua, ruokaa, ELÄMÄÄ!

Eräänä keväisenä perjantai-iltana saimme bileissä loistavan idean yhteisestä blogista. Yhteiset tapaamiset bloggailun, nettishoppailun ja muun muotisurffailun parissa voisi kanavoida omaan blogiin, ja samalla keventää kuormaa poikaystävien niskasta. Haluamme jakaa intohimomme muotiin muiden kaltaistemme elämänrakastajien kanssa ja höpöillä innostuksestamme rauhassa ilman poikien karsastavia katseita.

Olemme reilu parikymppisiä opiskelijoita vaihtelevilla shoppailubudjeteilla, ja inpsiroidumme niin catwalkeista kuin katumuodistakin. Diana nauttii rennon elämäntyylin lisäksi ruoanlaitosta, kevään ensimmäisestä linnunlaulusta, Turun kesästä, kengistä ja etenkin matkailusta.

Maria opiskelee hyödyllistä, mutta raastavan tylsää alaa ja haaveilee taiteilijan urasta, inspiroituu kaikesta, mikä menee vähän yli, ja yrittää opetella tuntemaan Helsinkiä muutenkin kuin muotilehtien sivuilta. Marian tapana on haksahtaa erilaisiin asioihin, ja muotilehti- ja -blogiaddiktio on venynyt nyt sellaisiin mittasuhteisiin, että on aika purkaa jotain jonnekin.

Näillä mennään!

xx